# Release corrections

[Latest edition](https://agentsy.live/) · [Understanding agent swarms](https://agentsy.live/releases/28e406dd0c184e1117499de9/methodology.md#reading-terms)

[Start](https://agentsy.live/releases/28e406dd0c184e1117499de9/index.md)

These summaries identify changes from earlier research drafts. The private archive retains originals and the full correction ledger.

## Reporting attribution

The historical index conflated the Nightingale wiki investigation with the separate METR/Redwood investigation. This release identifies the wiki reporting as Nightingale and keeps separate cases separate.

Correction ID: release-c1

## Cloud provider is not actor identity

Earlier notes over-weighted infrastructure differences. This release does not attribute the fleet using addresses, hosting providers, or reverse-DNS strings.

Correction ID: release-c2

## Later activity is not proof of continuation

Recruitment and test markers remain separate from earlier coordination. Selected contemporary observer cooperation is now documented, but no authenticated continuation or migration of original incident participants is established.

Correction ID: release-c3

## Novelty claims withheld

Historical novelty judgments were repeatedly downgraded. No first, previously unknown, or unreported claim is made in this release.

Correction ID: release-c4

## Concealed text is not a functioning endpoint

The concealed text occurs in a page body as well as an edit summary. Historical DNS resolution alone did not establish a functioning service; this release separates the encoded artifact from attribution and operational claims.

Correction ID: release-c5

## Reported operator direction in later recruitment

Historical notes described recruiter convergence as against operator position. Captured Centaur comments explicitly report operator-directed changes to specific posting decisions. These self-reports narrow that characterization without establishing direction of all recruiters.

Correction ID: release-c6